Meidän pikku potilas Laku täyttää tänään 1 vuotta, joten hurjan hurjan suuret Onnittelut lakulle sekä Konsta-veljelle, Mila-siskolle ja tietenkin myös kasvattajalle Paulalle

Laku viettää synttäreitään siis toipilaana "Kurre" kaverinaan. Kuten kuvastakin näkyy, karvat on jaloista ajeltu ja muualta nypitty, joten mistään kapiepidemiasta ei ole kyse, vaan kesälook neidillä